{"id":724,"date":"2009-04-05T10:00:05","date_gmt":"2009-04-05T09:00:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/?p=724"},"modified":"2009-04-05T10:00:05","modified_gmt":"2009-04-05T09:00:05","slug":"glenorchy-tor-zum-paradise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.die-rumtreiber.net\/?p=724","title":{"rendered":"Glenorchy, Tor zu(m) Paradise"},"content":{"rendered":"<p>Eines gleich zu Anfang. Glenorchy ist nat\u00fcrlich keine s\u00fcndhaft teure Whiskymarke aus Schottland. Viele verwechseln dies und stehen dann benommen da, wenn sie erfahren, dass es ein sehr kleines \u00d6rtchen westlich von Queenstown ist. Noch schlimmer wird es, sobald klar ist, dass es statt Whisky hier Kaffee und Kuchen, oder eben ganz nach neuseel\u00e4ndischer Tradition, Bier gibt. Da hier gerade noch der Winter gegen den nahenden Fr\u00fchling ank\u00e4mpft, ist kaum etwas los. Es lebe die Nebensaison!. Die ersten L\u00e4mmchen tummeln sich auch hier schon flei\u00dfig herum, w\u00e4hrend die Natur immer noch ein wenig braun und  schlapp vor sich hin schlummert.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7807.JPG\" title=\"Auf nach Glenorchy!\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7807.JPG\" alt=\"Auf nach Glenorchy!\" align=\"left\" width=\"320\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"right\"> <a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f566599.JPG\" title=\"Sch\u00e4fchen z\u00e4hlen\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f566599.JPG\" alt=\"Sch\u00e4fchen z\u00e4hlen\" width=\"187\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p>Da nicht wirklich viel los ist, erkunden wir am Abend nach unserer Ankunft erst einmal das \u00d6rtchen selbst. Immerhin lockt unser Zimmer nicht gerade. Wir haben ein Bett und eine Kommode, dass reicht ja auch. Den roten Baron k\u00f6nnen wir leider nur drau\u00dfen lassen. Er passt einfach nicht mit ins Bett.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7821.JPG\" title=\"Einmal um Glenorchy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7821.JPG\" alt=\"Einmal um Glenorchy\" align=\"left\" width=\"240\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"right\"> <a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7828.JPG\" title=\"\u2026vielleicht auch zweimal um Glenorchy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7828.JPG\" alt=\"\u2026vielleicht auch zweimal um Glenorchy\" width=\"240\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<p>Am n\u00e4chsten Morgen erwartet uns geradezu Traumwetter f\u00fcr diese Region und unsere Wandervorhaben der n\u00e4chsten Tage. Regen. Da muss nat\u00fcrlich ein deftiges Fr\u00fchst\u00fcck her bevor man, eingeh\u00fcllt in eintausend und eine Superfunktionsklamotte aus dem Outdoor-Gesch\u00e4ft unserer Wahl, loslegt. Bei der Zubereitung des ben\u00f6tigten Toastbrotes muss allerdings improvisiert werden. Zum Gl\u00fcck hatten wir damals die ein oder andere Folge MacGyver mit verfolgt, um f\u00fcr solche F\u00e4lle bestens ger\u00fcstet zu sein.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7849.JPG\" title=\"Handarbeit\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7849.JPG\" alt=\"Handarbeit\" align=\"left\" width=\"187\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"right\"> <a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7856.JPG\" title=\"Toast fertig \u2026 in nur 4 Minuten\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7856.JPG\" alt=\"Toast fertig \u2026 in nur 4 Minuten\" width=\"187\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p>Unser erstes Ziel f\u00fcr die n\u00e4chsten Tage soll Paradise sein. Als wir den roten Baron besteigen beschleicht uns angesichts der Wolken \u00fcber uns und dem Dauerregen ein Gef\u00fchl, als k\u00f6nnte das heute nur eine Wunschvorstellung bleiben. Wir werden es trotzdem probieren.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f1.JPG\" title=\"Auf in die Welt der Ger\u00f6llstra\u00dfen\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f1.JPG\" alt=\"Auf in die Welt der Ger\u00f6llstra\u00dfen\" align=\"left\" width=\"240\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"right\"> <a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f2.JPG\" title=\"\u00dcber Fl\u00fcsse, Stock und Stein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f2.JPG\" alt=\"\u00dcber Fl\u00fcsse, Stock und Stein\" width=\"240\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ist der Weg anfangs noch geteert und gut ersichtlich, \u00e4ndert er sein Wesen sp\u00e4testens an der Abzweigung auf die kleine Schotterstra\u00dfe die uns nach Paradise f\u00fchren soll. Immer weicher wird der Untergrund und der Regen will kein Ende nehmen. Zu allem \u00dcberfluss hat die Grundschulklasse der \u00f6rtlichen Kuhherde heute gerade Wandertag. Das ich auf dem schlammigen Untergrund nicht anhalten m\u00f6chte interessiert die futternde Bande nicht. Also hupen wir uns so voran und unser kleines Gl\u00fccks\u00e4ffchen auf dem Armaturenbrett schaut ungl\u00e4ubig drein. Ein weiteres Highlight sind vor allem die Furten die wir hier und da \u00fcberqueren m\u00fcssen. Bei manchen lasse ich Babs aussteigen und schauen wie weit sie im Fluss versinkt bevor ich mich hindurch traue.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f3.JPG\" title=\"Kuhausflug\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f3.JPG\" alt=\"Kuhausflug\" align=\"left\" width=\"320\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"right\"> <a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f4.JPG\" title=\"Der Baron geht baden\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f4.JPG\" alt=\"Der Baron geht baden\" width=\"187\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Bauern, die wir unterwegs treffen, k\u00f6nnen nur staunen dass hier tats\u00e4chlich jemand versucht, ohne Allradantrieb durchzukommen. Recht haben sie. Aber wo soll man denn hier bitte auch drehen, bei K\u00fchen \u00fcberall und einer einspurigen Schlammstra\u00dfe, die zu allen Seite auf noch schlammigere Wiesen f\u00fchrt?! Furt\u00fcberquerung Nr. 4 fordert dann doch schlie\u00dflich nach drastischeren Ma\u00dfnahmen. Der Baron taucht geh\u00f6rig unter, als wir mit \u201eangemessener\u201c Geschwindigkeit hindurch preschen. Babs darf in den Regen hinaus, um sich zu erfrischen und mich auf der zwei Quadratmeter gro\u00dfen Fl\u00e4che einzuweisen. Wir drehen um. Der Blick nach vorn zeigt uns Wald, mehr Schlamm, halbe Baumkronen auf der Stra\u00dfe und finstere K\u00fche. Was wollen die denn bittesch\u00f6n im Wald?! Da mir meine schwei\u00dfgebadeten Finger sowieso schon vom Lenkrad rutschen, w\u00e4re das Weiterfahren sowieso keine gute Idee.<\/p>\n<p>Wir qu\u00e4len den Roten also zur\u00fcck und entkommen dem Schulausflug der K\u00fche. Wir werden zwangsweise einen anderen Platz zum Wandern suchen. Wir fliehen vor den gr\u00f6\u00dferen Wolken und sto\u00dfen schlie\u00dflich auf einen der aber tausenden Wanderwege in Neuseeland. Ein kleines Schild am Stra\u00dfenrand verk\u00fcndet den Glacier Basin Track. Ein Blick in unsere Wanderbrosch\u00fcre verr\u00e4t einen Weg der Stufe \u201emedium to hard\u201c mit \u201evorhandenen Markierungen\u201c. Mehr braucht es dieser Tage nicht uns hinaus in den Regen zu treiben. Die ersten Meter f\u00fchren \u00fcber die L\u00e4ndereien eines Bauern. Das ging schon mal ganz gut.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f11.JPG\" title=\"Zwei suchen den Weg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f11.JPG\" alt=\"Zwei suchen den Weg\" align=\"left\" width=\"240\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"right\"> <a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f21.JPG\" title=\"\u2026der Weg am Fluss vorbei\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f21.JPG\" alt=\"\u2026der Weg am Fluss vorbei\" width=\"240\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<p>Schwieriger wird die Fluss\u00fcberquerung, die n\u00f6tig ist, um den Track \u00fcberhaupt zu beginnen. Auf Fotos haben wir gesehen, wie das ein richtiger Neuseel\u00e4nder so macht. Einfach durch. Nasse Schuhe halten hier niemanden ab. Allerdings f\u00fchrt der Fluss, dank des Regens, Hochwasser. Immer noch kein Grund, nicht bis zur H\u00fcfte eingetaucht hindurchzuwaten. Aber wir sind ja noch softe Wanderneulinge. Da suchen wir schlauerweise einen Weg drumherum. Na klar, wird da so manch einer sagen. Wie will man denn um einen Fluss \u201eherum\u201c gehen? Stimmt. Das geht schlecht. Und so kostet uns das erste \u201eRiesenst\u00fcck\u201c dieses Weges eine ganze Stunde, bis wir eine geeignete Stelle finden, an der wir uns mittels Weidezaun \u00fcber den Fluss schwingen k\u00f6nnen. Nachdem das also geschafft ist, steht dem weiteren Aufstieg durch den dichten Wald nichts mehr im Wege. Nass sind wir ja inzwischen schon. Da st\u00f6ren die vielen N\u00e4sse verbreitenden Farne am Boden auch nicht mehr.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f31.JPG\" title=\"Ein M\u00e4nnlein steht \u2026\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f31.JPG\" alt=\"Ein M\u00e4nnlein steht \u2026\" align=\"left\" width=\"187\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"right\"> <a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f41.JPG\" title=\"\u2026 im Walde\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f41.JPG\" alt=\"\u2026 im Walde\" width=\"187\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p>In unserer Vorstellung hat der Weg inzwischen den H\u00e4rtegrad \u201ehard\u201c eingenommen und wir staunen, als wir doch noch den \u201eAusgang\u201c des Waldes erreichen. Von da aus sollte der, \u00fcber der Wachstumsgrenze gelegene Gletscher schon fast sichtbar sein. Aber eben nur fast, denn wir erinnern uns ja, dass wir uns mitten im herrlichsten Regenwetter herumtreiben. Wolken und Nebel erwarten denjenigen der weiter l\u00e4uft. Wer immer das an diesem Tag auch sein mag, wir w\u00fcnschen ihm Gl\u00fcck. Wir werden umdrehen und uns an unserem Allzwecktoaster im Zimmer aufw\u00e4rmen. Eine letzte Gro\u00dfwildj\u00e4gergeste musste ich nat\u00fcrlich noch aufbringen. Dann kann ich mich mit 60 bei einem gem\u00fctlichen Blick durchs Fotoalbum noch einmal daran erinnern und denken: \u201eDa war ich noch jung und ein alter Poser &#8230; \u00e4hh Haudegen\u201c.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f5.JPG\" title=\"Unbekannter Berg 2008 \u2026 wir waren oben\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f5.JPG\" alt=\"Unbekannter Berg 2008 \u2026 wir waren oben\" align=\"left\" width=\"187\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"right\"> <a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f6.JPG\" title=\"Der Blick auf den Gletscher \u2026 im Nebel\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/f6.JPG\" alt=\"Der Blick auf den Gletscher \u2026 im Nebel\" width=\"320\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ein neuer Tag, selbes Zimmer und Wei\u00dfbrot vom Reservetoaster. Heute wollen wir eine Tagesetappe auf dem allseits beliebten Routeburn Track laufen. Ob dieser danach bei uns auch allseits beliebt ist?! Im Nieselregen geht es \u00fcber die ersten Seilbr\u00fccken des Weges, vorbei an schneebedeckten Bergen und vielen, vielen Fl\u00fcssen.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7889.JPG\" title=\"Ein Fluss kommt selten allein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7889.JPG\" alt=\"Ein Fluss kommt selten allein\" align=\"left\" width=\"187\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"right\"> <a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7893.JPG\" title=\"Fluss Nr. 2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7893.JPG\" alt=\"Fluss Nr. 2\" width=\"187\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p>Der Weg ist quasi f\u00fcr den Tourismus erschlossen und bietet damit kaum die Gelegenheit verloren zu gehen. Meist folgt man einfach dem mit Brettern get\u00e4feltem Weg.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7906.JPG\" title=\"Immer auf dem Holzweg \u2026\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7906.JPG\" title=\"Immer auf dem Holzweg \u2026\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7906.JPG\" alt=\"Immer auf dem Holzweg \u2026\" width=\"240\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<p>Eigentlich h\u00e4tten wir diesen Weg gern in seiner vollen L\u00e4nge und in mehreren Tagen gewandert, doch ein Gespr\u00e4ch mit den \u00f6rtlichen Wanderwegsfachberatern vom DOC l\u00e4sst uns auf die Schulausflugsversion zur\u00fcck greifen. Es besteht akute Lawinengefahr und wir br\u00e4uchten eine Notfallausr\u00fcstung, Funkger\u00e4t und jahrelange Berg\/Wandererfahrung &#8230; das Alles haben wir nat\u00fcrlich. Aber leider gibt es auf den H\u00fctten um diese Jahreszeit kein Klopapier. Wir m\u00fcssen kapitulieren, da der Supermarkt bereits geschlossen hat.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7908.JPG\" title=\"Gletscherwasser\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7908.JPG\" alt=\"Gletscherwasser\" align=\"left\" width=\"187\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"right\"> <a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7913.JPG\" title=\"Klar, Blau, Kalt\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7913.JPG\" alt=\"Klar, Blau, Kalt\" width=\"320\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p>Guter Dinge und ohne Klopapier kommen wir an H\u00fctte Nr. Zwei an. Verbittert stellen wir fest, dass andere Wandersleute ihr Papier hier gelassen haben. Wir h\u00e4tten die Mehrtagestour also geschafft. So m\u00fcssen wir in wesentlich leichteren Bedingungen, zur Sommerzeit und auf einer anderen Reise noch einmal zur\u00fcck kommen.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7939.JPG\" title=\"Am Fu\u00dfe der Berge\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7939.JPG\" alt=\"Am Fu\u00dfe der Berge\" align=\"left\" width=\"187\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"right\"> <a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7986.JPG\" title=\"Eine H\u00fctte f\u00fcr Wandersleute\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7986.JPG\" alt=\"Eine H\u00fctte f\u00fcr Wandersleute\" width=\"187\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7983.JPG\" title=\"Ein Nebelgebirge\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7983.JPG\" title=\"Ein Nebelgebirge\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7983.JPG\" alt=\"Ein Nebelgebirge\" width=\"240\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wir machen uns auf den R\u00fcckweg und philosophieren \u00fcber Sauerkraut und Bratwurst. Warum reden wir eigentlich jedesmal, wenn wir nur M\u00fcsliriegel und Trockenobst dabei haben, \u00fcber unsere jeweiligen Lieblingsessen aus der Heimat. Notiz an uns: Aufh\u00f6ren mit der Nahrungsmittelfolter w\u00e4hrend ausgedehnten Spazierg\u00e4ngen.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7999.JPG\" title=\"Es klappert die M\u00fchle \u2026\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7999.JPG\" title=\"Es klappert die M\u00fchle \u2026\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn7999.JPG\" alt=\"Es klappert die M\u00fchle \u2026\" width=\"240\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<p>In den n\u00e4chsten Tagen will uns Thomas, unser Freund und Eimerjunge (die liebevolle Bezeichnung seines Jobs auf dem Weinberg) aus Dunedin besuchen. Dort schuftet er gerade im Mc Donalds und ist froh \u00fcber ein freies Wochenende bei Kaffee und Kuchen. Genau, denn das beides gibt es hier in Glenorchy ja in rauen Mengen.<\/p>\n<p>Wir beschlie\u00dfen, als waschechte Ortskundige, ihm die Sch\u00f6nheiten der Region zu zeigen. Leider sind das nicht die ortsans\u00e4ssigen Frauen, sondern die Wiesen und Berge. Als alter Hase im Bereich Natur und Flusserkundungen, kann ich ihm dabei die ein oder andere \u00fcberraschende Sache zeigen, wie z.B. den seltenen neuseel\u00e4ndischen mausgrauen Wasserk\u00e4fer.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8126.JPG\" title=\"Sieh an! Ein mausgrauer Wasserk\u00e4fer!\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8126.JPG\" alt=\"Sieh an! Ein mausgrauer Wasserk\u00e4fer!\" align=\"left\" width=\"187\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"right\"> <a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8130.JPG\" title=\"Z\u00e4une \u2026 auch \u00fcber Fl\u00fcsse\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8130.JPG\" alt=\"Z\u00e4une \u2026 auch \u00fcber Fl\u00fcsse\" width=\"187\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p>So vergehen die Minuten und Stunden des Schlenderns, immer unter den wachsamen Augen der lokalen Bev\u00f6lkerung, erkennbar an der schwarz-wei\u00dfen F\u00e4rbung.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8133.JPG\" title=\"Babs zeigt den Weg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8133.JPG\" alt=\"Babs zeigt den Weg\" align=\"left\" width=\"240\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"right\"> <a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8138.JPG\" title=\"Immer voran unter pr\u00fcfenden Blicken\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8138.JPG\" alt=\"Immer voran unter pr\u00fcfenden Blicken\" width=\"240\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nach solch horrender Anstrengung tut der waschechte Franzose was er muss, rauchen. Bon Appetit mein Freund!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8144.JPG\" title=\"O la la\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8144.JPG\" title=\"O la la\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8144.JPG\" alt=\"O la la\" width=\"240\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zur\u00fcck im \u00d6rtchen gibt es, wie sollte es auch anders sein, Kaffee und Kuchen. In meinem Fall Kuchen, Fudge und Brownies. Wenn schon denn schon. Wir \u201eindulgen\u201c wie wir es auf Denglisch nennen und machen uns bereit f\u00fcr die n\u00e4chste sportliche Herausforderung: Golf.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8145.JPG\" title=\"Wie bei Muttern\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8145.JPG\" alt=\"Wie bei Muttern\" align=\"left\" width=\"240\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"right\"> <a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8147.JPG\" title=\"Indulgen\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8147.JPG\" alt=\"Indulgen\" width=\"240\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/p1040629.JPG\" title=\"Deutscher: mampft Franzose: genie\u00dft\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/p1040629.JPG\" title=\"Deutscher: mampft Franzose: genie\u00dft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/p1040629.JPG\" alt=\"Deutscher: mampft Franzose: genie\u00dft\" width=\"240\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<p>In Deutschland und auch andernorts wahrscheinlich eher ein Sport der gutbetuchten und Poloshirt-Tr\u00e4ger (gern mit kleinem Krokodil oder \u00e4hnlichem Logo) ist Golf in Neuseeland allgegenw\u00e4rtig. Jedes Dorf, jede Siedlung und jedes noch so abgelegene Fleckchen Erde hat in Neuseeland einen Golfplatz. Da st\u00f6rt es nicht, keine Z\u00e4hne mehr zu haben, kein kleines Krokodil-Logo-Shirt oder \u00fcberhaupt etwas zum anziehen. Wahrscheinlich k\u00f6nnte man nackt spielen. F\u00fcr 5 bis 10 Dollar ist man dabei, im elit\u00e4ren Kreis der Golfer. Thomas ist alter Semi-Profi mit dreimaliger Golferfahrung. Darum zeigt er uns die ersten Schritte auf dem Gr\u00fcn. Blamieren k\u00f6nnen wir uns zum Gl\u00fcck nicht, denn es ist niemand weiteres da. W\u00fcrde man mich nach meinem Handicap fragen, m\u00fcsste die Antwort sowieso \u201eGolf\u201c lauten. Mein Handicap ist Golf an sich.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8153.JPG\" title=\"Wir schlagen uns durch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8153.JPG\" alt=\"Wir schlagen uns durch\" align=\"left\" width=\"320\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"right\"> <a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8149.JPG\" title=\"Das neuner Holz bitte \u2026\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8149.JPG\" alt=\"Das neuner Holz bitte \u2026\" width=\"187\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p>Und so fliegen schlie\u00dflich die Rasenfetzen, Schl\u00e4ger und Arme in wildem Wechsel. Ich entpuppe mich als gekonnter Sch\u00fctze f\u00fcr Teiche und Senken weit ab von jedem Loch, w\u00e4hrend Babs in der kurzen Distanz zuschl\u00e4gt. Kein Pl\u00e4tzchen das nicht von ihren kr\u00e4ftigen, eleganten aber dennoch ungezielten Schl\u00e4gen spricht. Aber schlie\u00dflich will man ja etwas von seinem Golfabenteuer haben und so st\u00f6rt es nicht, wenn statt der \u201enormalen\u201c Anzahl von Schl\u00e4gen, bei uns beiden jeder Meter erk\u00e4mpft wird. Also irgendwie hatte ich mir das leichter vorgestellt. Respekt Tiger Woods, wir m\u00fcssen unser erstes Treffen wohl doch noch ein wenig verschieben.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8154.JPG\" title=\"\u00c4hhhh \u2026 fast\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8154.JPG\" alt=\"\u00c4hhhh \u2026 fast\" align=\"left\" width=\"187\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"right\"> <a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8156.JPG\" title=\"So verlassen nur (Semi-)Profis den Platz\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/dscn8156.JPG\" alt=\"So verlassen nur (Semi-)Profis den Platz\" width=\"320\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p>Schlie\u00dflich wird es dunkel und wir m\u00fcssen uns f\u00fcr heute zufrieden geben. Zeit auch Glenorchy den R\u00fccken zu zukehren und erst einmal wieder Richtung Queenstown zu fahren. Unser n\u00e4chstes Ziel wird \u00fcber kurz oder lang der Milford Sound sein. Thomas werden wir in Neuseeland nicht wieder sehen. Er wird bald in die USA fliegen, um dort mit seiner neu gefundenen Liebe durch ihre Heimatland zu fahren. Um die Tr\u00e4nen in unseren Gesichtern auszublenden, verabschieden wir uns mit verdunkelten Gesichtern vor der Kulisse zwischen Queenstown und Glenorchy. Bye bye Alpenwelt, bye bye Thomas. Das n\u00e4chste Mal treffen wir uns in Europa! Dann kann auch unsere Band Duo-E-Uno eine Comeback feiern!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/p1040608.JPG\" title=\"Salut!\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/p1040608.JPG\" alt=\"Salut!\" align=\"left\" width=\"240\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"right\"> <a href=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/p1040625.JPG\" title=\"Bye Bye Glenorchy!\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.die-rumtreiber.net\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/p1040625.JPG\" alt=\"Bye Bye Glenorchy!\" width=\"240\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<p>&#8230;bis zur n\u00e4chsten Episode aus dem Leben einer Rumtreiberbande!<\/p>\n<p>\u00c1 la prochaine. Adieu!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eines gleich zu Anfang. Glenorchy ist nat\u00fcrlich keine s\u00fcndhaft teure Whiskymarke aus Schottland. Viele verwechseln dies und stehen dann benommen da, wenn sie erfahren, dass es ein sehr kleines \u00d6rtchen westlich von Queenstown ist. Noch schlimmer wird es, sobald klar ist, dass es statt Whisky hier Kaffee und Kuchen, oder eben ganz nach neuseel\u00e4ndischer Tradition, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-724","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fruhlingsgefuhle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.die-rumtreiber.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.die-rumtreiber.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.die-rumtreiber.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-rumtreiber.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-rumtreiber.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.die-rumtreiber.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/724\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.die-rumtreiber.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-rumtreiber.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.die-rumtreiber.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}